>

םי-תב /סנפרה ןושרג

ןמוקיפא חספה רחא ןיריטפמ ןיא
דימת םוי לכ ורכזל םיבייח ונאש ,לארשי תודלותב ונימב דחוימ ילרוג ערואמ אוה םירצמ תאיציש ומכ
תויגיגחל תולילה לכב ול המוד ןיאש הליל ,הנשב אוה דחוימ הליל חספ ליל םג ןכ ,ונמוקבו ונבכשב
ןמזב ןמייקל תורשפא םוש ןיאש תווצמ ,הז הלילל ול ודחיתנ תודחוימ תווצמו .שפנה תוממ ורתהלו
תווצמה דבלמ ,םירצמ תאיצי רופיסו ,םירורמו תוצמ לע חספה ןברק תליכא : ןוגכ ,הזה הלילה דבלמ רחא
,תסורח ,תוסוכ עברא ןוגכ םיגהנמו תווצמ ל"זח ופיסוה דוע הלאל .שודיק ומכ ,דעומ לכ לש תוליגרה
הנש ךשמב דבלב תחא םעפ אלא םתוא ןימייקמ ןיאש םיגהנמו תווצמ לש המלש הרוש ונינפל. .דועו ספרכ
חספ לש תודגה ויה אל ,םיספדומ םירפס תויה םרטב תוינומדק םינשב יכ ןובשחב חקנ םא .המימת
רדס ועבק רשאכ םינושארה ונימכח ונקת לודג ןוקת םנמא יכ הפי ונל ןבוי ,ונימיב ומכ בורל תויוצמ
םינמיס ףאו .הזה הלילב םיגהונ ה םיגהנמהו תווצמה לש הכוראה הרושב רחואמו םדקומ לש קיודמ
ןוקת יפל ןוכנה רדסה לע חספ ליל תווצמ םייקל לכוי ,הדגה ול ןיאש ימ וליפא ,םדא לכש ידכב ונל ורסמ
.רדסה ליל - חספ ליל לש דחוימה ויוניכ ןאכמ .ל"ז ונימכח
יהוזש ןויכמ ,חספ ליל רדס לכ לש דקומה תדוקנ חספה ןברק תליכא התיה םיק היה שדקמה תיבש ןמזב
יברעב הנשמ) "חספ לש ופוג וינפל ןיאיבמ ויה" רדסה תא ךרוע היהש ימ .הזה הלילה לש תיזכרמה ותוצמ
איה ףא הבושתהו ,תיבה ימי לש תואיצמב התיה תישחומ "םכל תאזה הדובעה המ" הלאשה ,(םיחספ
,לשובמו קולש ,ילצ רשב םילכוא ונא תולילה לכבש" הלאשה םג "!'הל אוה חספ חבז" - התיה תיתואיצמ
הנביש ,ונשדקמ תיב ברחשמ םרב .התיה תילאוטקא איה ףא - הנשמב תרכזומה ,"ילצ ולוכ - הזה הלילה
רשע העבראה םוי ארקנ ומש לעש דחוימ ןברק ותוא ,תירקיעה ותווצמ חספ לילמ הלטינ ,ונימיב הרהמב
.חספ - וירחאלש הלילהו ןסינב
ןמזב חספ לילב םילכאנ ויהש תונברקה רכזל םילמסו םינויצ וביצה ןברוחה ירחאש רודב לארשי ימכח
.םייק היה שדקמה תיבש
וגהנ דומלתה ימכח .רדסה ןחלוש לע ועיפוהש "ןילישבת ינש" התעמ וגצי הגיגחה ןברקו חספה ןברק תא
רכז דחאו חספ ןברקל רכז דחא - רשב ינימ ינש ךירצ רמא ףסוי בר : הלא ןילישבת ינש יבגל םינוש םיגהנמ
,"עורז" הנוכמה ,ונלש רדסה תרעקב ןושארה םוקמה דחיתנ ול רשא ,עונצו ןטק חתנ ותוא .הגיגח ןברקל
.חספה ןברק תא - רדסה ליל לש תירקיעה ותווצמ תא אופיא למסמ
תא ולכאו" איה הרותה תוצמ .אדירג הוארל רדסה לילב גצוה אל חספה ןברק .יגס אל דבלב ךכב םרב
םייק ק"מהיב ןיאש ןמזב יכ ,אופיא ,ועבק ל"זח ."והולכאי םירורמ לע תוצמו שא ילצ הזה הלילב רשבה
רדסה תרעק לע גצומה רשבה תליכא לע תורוהל ןיאש ןויכמ םרב .חספה ןברק תליכאל םג רכז תושעל שי
ףוסב הצמ תיזכ לוכאל םימכח ונקת ןכל ,ץוחב םישדק תליכאכ רבדה הארי אמש ששחמ ,חספ ןברקל למסכ
חספה רחא ןיריטפמ ןיא" ונתנשמב ונינשש התואכ ,עבושה לע לכאנש חספ ןברקל רכז ,חספ ליל תדועס
הצמ תיזכ לכאיש דבלבו ןהמ וסירכ אלממ םדא ןיטירקסיאהו ןינשבודה ,ןינגפוסה" ונינש ןכו ."ןמוקיפא
"ןמוקיפא הצמ רחא ןיריטפמ ןיא לאומש רמא הדוהי בר רמא ןכו .(ג"י ,'ב םיחספ אתפסות) "הנורחאב
םילכאנה תוריפו אמיגרת ינימ : שוריפ ,ןמוקיפאב חספ ליל תדועס םירמוג ןיא ,רמולכ - (ב"ע ט"יק םיחספ)
היהש חספ ןברקל רכז ,הנורחאל תלכאנה הצמ תיזכב רדסה ליל תדועס םייסל שי אלא ,הד ועס חוניקל
.עבושה לע לכאנ
םש דמצנ ,"ןמוקיפא" םשב הדועס חוניקל תלכאנה הנורחאה הנמה הארקנ םינומדקה לש םנושלבש ןויכמו
םשב הצמ התוא לכ הנוכמ םירחואמה תורודה יפבו ,חספ ליל תדועס ףוסב תלכאנה הצמ תיזכ התואל הז
.ןמוקיפא
םגו ,םינושארה ילודג ןיב םיבר תועד יקוליחל אשונ היהו תורודה ךשמב םילוגלג המכ רבע הז ןמוקיפא
םויק רקיע תא ,הרואכל אוה הוהמ דחא דצמ .לארשיב תונושה תודעב םינוש םיגהנמ וב םיגהונ ונימיב
ונא ןיא ךדיאמ ךא ,חספה ןברק םע הלכאנש הצמל רכז לכאנ אוהו ליאוה ,חספ לילב הצמה תליכא תוצמ
י"פעא הנושארב הצמ תליכא לע ןיכרבמ ונא וניחרכ לעו" ןמוקיפאה לע "הצמ תליכא לע" תכרב םיכרבמ
.(י"שר) "?וילע ךרבמו רזוח ךאיה ונמיה וסירכ אלימש רחאלד ..הבוח םשל האב הניאש
ןמ ונל אצויה יפל םינושארה ןיב תועד יקוליח םימייק ןמוקיפאה תנפצהו הרעקב תוצמה רודיס םצע לע םג
תרמוא הנשמה .םיגהונ ונאש ומכ תוצמ שולש רדסה ךרוצ ינפל איבהל םיגהונ ויה אל ארמגהו הנשמה
- ןילישבת ינשו ...הצמ : קייד ,('ג הנשמ םיחספ יברע) "ןילישבת ינשו תסורחו תרזחו הצמ וינפל ואיבה"
ט"ל תוכרב) "עצובו המילש ךותב הטורפ חינמש חספב םידומ לכה אפפ בר רמא" ןכו .תחא הצמ ,רמולכ
הנשמ םחל רבדמב לארשיל דריש ןמל רכז ,הנשמ םחל לע םיעצוב םירחא דעומ ימיבש י"פעא : רמולכ ,(ב"ע
- הסורפב וכרד ינעהש ומכ ,ינוע םחל לש תוילמסה תשגדה םשל - חספ לילב לבא ,םיגחו תותבש יברעב
.(םיחספ יברע ף"יר) "עצבו אתמלשד הוגב . הסורפל הל חנמ עצב דכו ,אגלפו אדחא ןניעצב ךכליה"
תפסונ הסורפ םע תחא המלש הצמ רדסה ןחלושל םיאיבמ ויה ויפלש גהנמ םייק היהש רורב הארנ הז לכמ
.ןמוקיפא תליכא םשל הרומש הצמ תיזכ ואיבה הדועסה ףוסבו ,הצמ תליכא לעו איצומה ךרב ןהילעש
התסורפ לעש הצמ התואמ קלח אוה הדועסה ףוסב לכאנה ,ןמוקיפאהש חכומ אל ליעלד םינשארה ירבדמ
.הדועסה תליחתב "הצמ תליכא לע" ךריב
לוכאלו איצומה יצחה לע ןיכרבמו המלשה לע ןיחינמו הצמ יצח ןילטונו" : ךוניחה רפסמ םג הארנ ךכ
"עבושה לע לכאנ היהש חספל רכז הצמ טעמ דחאו דחא לכ לכוא ךכ רחאו ,ןתדועס ןילכוא ךכ רחאו ."הצמ
.(םירצמ תאיצי רופס ,ךוניחה)
: ן"רה ירבדב ןויע ירחא ונל זמרנ ןמוקיפאה ןיבל הצמ תליכא לע תכרב ליבשב הסורפה הצמה ןיב רשקה
םא לבא .הסורפה לע ךרבל יאשר אוהש רמאקו ,הסורפ ואיבהב אלא רמתיא אלד ןואג יאה בר בתכ והימ"
אלא רמתיא אל ,ינוע םחלמ הל ןנישרדד םושמ יאד ונל ןיא - סורפל יאשר אהיש ןימלש וינפל וא יבה
איצומה תעשבש ידכ ,הדגה םדוק הסרופל םידקמש אלא ,הסורפה לע ךרבל לכה וגהנ וישכע לבא ..תושרל
.(םיחספ יברע ן"ר) הסורפ איהשכ הנאצמי
רוקמ ןיא םנמא םא ,קיתע יזנכשא רוקמב הנושארל םיאצומ ונא ןמוקיפאה תנפצה רבדב הרורב הארוה
יתש ןיב היצח ןתונו םייתשל תוצמה ןמ תחא עצובו" ,שרופמב "ןמוקיפא" םשה תא ןיידע ריכזמ הז
סוכ גזומו ,הדועס רמגב הנלכאיש (םתולמשב תורורצ םתוראשמל רכז) הפמה תחת היצחו תומילשה
רוזחמ- י"שר רדיסש ךורע רדסמ) "הפמה תחתש הסורפה ןמ ןילכוא ןתדועס ורמגישכו" : ןלהלו ."ינש
.(ה"ס הספ תוכלה ירטיו
ונקית אל עודמ הלאשה תא םיררועמ (שרופמה ומשב ןמוקיפאה תא םיריכזמה) טקלה ילבש ןכו ש"ארה
ךירצ כ"או...הכירכב חספה םע תלכאנה הצמל רכז אוהש ןויכ" תסורחו רורמ ןמוקיפאה תצמ םע לוכאל
אלא ,הבוח םשל הניא הצמ התואד יל הארנ ךכליה ..דחיב לכה ןילכוא ויהש שדקמה ןמזב ומכ תושעל
אלש חספה ןיד הל ןתיל שי חספל רכז אוהש יפלו ,הנורחאב עבושה לע לכאנ היהש חספל רכז התוא ןילכוא
.(םיחספ ש"אר) "תסורחו רורמ המע צ"או ,הירחא לוכאל
ראשכ הנשמ םחל הנועט הניא רדסה לילב תפה תעיצבש רובסה (ג"הב ןכו) ף"ירה תטיש תא חתנמ יכדרמה
אהד ..? םלש הנשמ םחל ןניעבד םיבוט םימי ראשמ ערגי המלד ,הארנ אלו" :ורמאב הילע קלוחו ,םידעומה
לבא ,הסורפב "הצמ תליכא לע" ךרבל ,הצמ תליכא לעד הכרב ןינעל אקוד ונייה ,ינע לש וכרד אהיש ןניעבד
ויהיש ידכ ,תוצמ שולש ןישוע יאדוד הארנ ןכל .םלש הנשמ םחל ןניעב יאדוד ,אל - איצומה תכרב ןינעל
יצחהו ןמוקיפאל היצח ןיחינמו תיעצמאה - שוריפ ,תחאה ןיעצובו ...הסורפה דבל תומילש תוצמ יתש
וגהנ ןכו הסורפה לע - הצמ תליכא לעו המילשה לע איצומה תכרב ךרבמו תומילשה יתש ןיב חינמ תרחאה
. (םיחספ יברע שיר יכדרמ) םלועה
אינע אמחל אה רמאי אלש ידכ - ? הדגה םדוק הצמה סורפל וגהנ המ ינפמו" : ןמוקיפאה גהנמל ףסונ םעט
רדס ,םהרדובא) "הסורפב ןאכ ףא הסורפב ינע לש וכרד המ םיחספב ןנירמאדכ ,הסורפ הצמ לע אלא
.(הדגהה
היצח ןתיו םיינשל הנעצביו תיעצמאה הצמה חקיו" רוטה ירבדב הנושארל עיפומ ןמוקיפאה "תרימש" ןינע
.(ג"עת ח"וא רוט) "ןמוקיפאל הרמושל םיבוסמה דחאל
ולכאיו וארי אלש ידכ א"יו ,ולאשיו תוקוניתה ואריש ידכ : ןמוקיפאה תנפצהל םימעט המכ איבמ וב-לכה
.ןמוקיפאל הנורחאב תרמושמ הצמ דוע ול היהת אלו גגושב הדועסה םדוק ותוא
ןמוקיפאב םינוש םיגהנמ

לכ ירבדב הז יוניכב תרכזומו "ןמוקיפא" םשה תא הלביק רשא ,הדועסה ףוסב תלכאנה וז הצמ תסורפ
לודג קלח ול שיש דאמ ביבח ךשומ חוכלו רדסה לילב בושח םרוגל הכפה ,ךליאו יכדרמה ןמ םיקסופה
.חספה גח שדקתה לילב תרחואמ העש דע רדסה ןחלוש לא םידליה קותירב
םהיתוצופת לכב לארשי יטבש לע ובבחתנו ושדקתנש םיגהנמ .ןמוקיפאה לא ורשקתנ םינוש םיגהנמ
.היטשפו ארהנ ארהנ : ללכה יפל ,הנוש הרוצ םינוש תומוקמב ולבקו
הרמושל םיבוסמה דחאל היצח ןתיו םיתשל הנעצביו תיעצמא הצמ חקיו" רמוא ,רוטה תובקעב ,ע"שה
."הפמה תחת התוא םינתונו ,ןמוקיפאל
."םירצמ תאיציל רכז םהיפתכ לע התוא ןינתונש שיו" ףיסומ םהרבא ןגמ לעב
הפמה ךותב איהש ומכ האיצוי לוכאל הצורשכו ,תסכהו רכה ןיב חינהלו תחפטמב הכרוכל יואר םגש
"םתולמשב תורורצ םתוראשמ ,םיכלוה וניתובא ויה ךכ : רמאיו תומא 'ד ומכ ךליו וירוחאל לשלשיו
.(ל"שר םשב)
םעטו (!והובנגיש ידכב : ירק) והובנגי אלש תוקוניתה ינפמ ןמוקיפאה תא עינצהל וגהנ זנכשא תולהקב
ידכ הז דימ הז הצמ ןיפטוח בתכ הצמו ץמח תוכלהמ ז"פ ם"במרהו" : ןמוקיפאה תבינג גהנמל םימכח ונתנ
ז"יעש ,ןמוקיפאה ףוטחל ולא תונידמב ןיחינמש גהנמה טשפתנ הזמש רשפאו .ולאשיו תוקוניתה ואריש
ןיב לודג חתמ רצוי ןמוקיפאה יכ אוה עודי םנמאו .(ב"עת ח"וא בקעי קח) "לואשל וררועתיו ונשי אל
.דחאכ םהירוהו םידלי ליבשב תחכשנ יתלב היוח םיוהמ ונוידפו ותבינג יכו ,רדסה לילב םידליה
רורצ תא רושקל םיגהונ ךכל םאתהב .ןמוקיפאה ירמושל םידליה תא וכפה ןהב לארשיב תודע שי םנמא
ול םיסחימ ...הנממ והוטמשי לבל ןודקפה לע וניע םישל בייח טוטאזהו דליה לש ומכש לע ןמוקיפאה
.הלוגסל ונממ הסורפ לע םירמוש םיבר ו תונוש תולוגס ןמוקיפאל
ו"יוה לש הסורפה תאו 'ד תואהו 'ו תואה תרוצב הסורפה הצמה תא עוצבל םיגהונ ןטסינגפאו לבב ידוהי
הצמה תעיצב םע םירמואש "דוחי םשל" לש חסונ בותכ הלא תודע ידוהי לש הדגהב .ןמוקיפאל םיעיבצמ
ריש יוצמ ףא ןטסינגפא ידוהי לש הדגהב .ל"נה תויתואה יתשל עגונב תודחוימ תונווכ ובו ןמוקיפאה לש
,הרוש לכב הנוש ימינפ זורחב זרחתמ רישה םיזורחב רדסה ליל תדובע לכ תראותמ ובש תימראב האנ
: ןמוקיפאל תעגונה הרושה ןלהל ."את" תמויסה םע תורושה לכ תא רגוס דיחא זורחו
ארוטנ ו"יו תא / אריטפמ עצבימל"
."אתמכח תונטקו / ארודסב ת"לדו
,ויטרפל עגונב םינושארה ירבדב תקולחמב יונש ומצע לכש הז ןמוקיפא יכ רמול ןתינ רבד לש ומוכיסב
רתויב םיטלובה םיאישה דחא תא לארשי ידליל קינעמו ,חספ ליל רדסב רתויב דבוכמ םוקמ םויכ ספות
.רדסה ליל לש תומיענה תויוחה ןיב
ןמזב חספ ןברק תליכא למס רותב ,םדק ימימ ונתראפתל תרכזמ שמשמה ,ןמוקיפאה אוה יואר םנמאו
.הלואגה לילב רדסה ןחלוש לע ספות אוה ותוא דובכה םוקמל ,םייק היה שדקמה תיבש
ןמו םיחבזה ןמ םש לכאנו שדקמה תיב ןינבל הכזנ םישדוקמה וניתובא יגהנמ לע הרימשה תוכזבו
.הרותב ונילע הווצמכ םיחספה


doc. no =0024703