בס"ד

ד"סב

הבירמ ימ תשרפ
- תוצובקב הדובע -
:הצובקל תוארוה ףד
תא תונקיידב אלמל םכילע ,תובוט תואצותל עיגהל מ"ע :"הבירמ ימ" אשונב דומיל תדיחי םכינפל
.תואבה תוארוהה
.וב תובותכה תוארוהה יפל תוצובקה לכ י"ע דחיב דמלי (הנכה תדובע) 1 'סמ ףד .א
לכ רוסמי דומילה רמג רחאל .דחא ףד לע דובעי רבח לכ - הצובקה ירבח ןיב וקלוחי ,2,3,4,5 'סמ םיפד .ב
(תורבחמב תרדוסמ הרוצב ובתכי םימוכיסה) .ולש ףדהמ דמל רשא תא וירבחל םכמ דחא
:רתויב "חלצומ"ה אוה םתדמלש םישורפהמ הזיא - הטלחהל עיגהל םכילע .ג
:ךכ םשל
.םהב תובותכה תוארוהה יפל 6,7,8 םיפד לע דחיב ודבע .1
!בתכב םכיתונקסמ ומכס .ךכ םשל יתצובק ןויד וכרעו םכלשמ םינועיט ,תוקדצה ,תולאש ופיסוה .2
רחאל קר םדמללו ,הנורחא תופידע םהל תתל שי :תושר םניה ** ןיב םיעיפומה םיעטק :הבושח הרעה
.הרומה םע תוצעייתה
!החלצהב
1 ףד
:הנכה תדובע
יותיע .א
.המומד האירק 'כ קרפ וארק .1
תא םכינב וושה ?ונקרפב רפוסמ תוערואמ העברא ולא לע (ותרבחמב דחא לכ) ובתכו ואצמ .2
.תובושתה
?ולאה תוערואמה וערא יתמ עובקל םכל עייסל הלוכי קרפב תוישרפה תוכימס םאה .3
.המכסהל עיגהל וסנו םהב ונוד ,תועצה ולעה .א
.םכתרעשהל רושיא ואצמו ,36-39 'גל יעסמ תשרפב ונייע .ב
:שדחה רודל םירצמ יאצוי רוד ןיב האושה .ב
.'ז-'א ,'זי תומש המומד האירק וארק .1
?2 ,'זי תומשבו ,'ג קוספ ונקרפב רזוחה יוטבה והמ - ואצמ .2
םא ונקתו וושה ,ותרבחמב דחא לכ ובתכ ?רבדמב רפסב םעה שקבמ המ ?תומש רפסב םעה שקבמ המ .3
.ךרוצ שי
םכתעדל המ -ובשח) ?עודמ הלאשב ונוד ?רבדמב רפסב השוע וניאש תומש רפסב וניבר השמ השוע המ .4
.תורבחמב ובתכו הבושת דחיב וחסנ (?רבדמה רודמ השמ הפצמ
רודה ירבדב שי םאה ."הבירמ ימ"ב םעה תונעט ןיבל "הבירמו הסמ"ב תירקיעה םעה תנעט ןיב וושה .5
.םכיניב וושהו בתכב ונע ?אל וא תונעטב םייוניש שדחה
:'ה תבוגת ,ןורהאו השמ השעמ .ג
:בתכב כ"חאו פ"עב ונע
?לועפל ןורהאו השמל 'ה רמא דציכ .1
?םיגרוח המבו קיודמב ןורהאו השמ םיעצבמ המ .2
?םימה תאצוה רחאל 'ה תבוגת המ .3
?ךכ-לכ 'ה סעכ עודמ ?ןורהאו השמ ואטח קוידב המב -הלאשב ונוד
2 ףד
:(ח קוספ כ קרפ רבדמב ן"במר) לאננח וניבר שורפ .א
אוה אטחה יכ בתכש לאננח וניבר ירבד םה ,לאושה תוחדל בוט אוהו ,הזב ורמאנש םירבדה ןמ בורקהו
תומש) ורמאש ךרדכ ,םימ םכל 'ה איצוי ורמאיש יוארו ,םימ םכל איצונ הזה עלסה ןמה (י קוספ) םרמא
ילואו ,אילפהל םהמע השעי 'ה יכ םועידוי םיסנה לכב ןכו ,'וגו לוכאל רשב ברעב םכל 'ה תתב (ח זט
בל םירבד) יתוא םתשדק אל והזו ,הזה עלסה ןמ םימ םהל ואיצוה םתמכחב ןרהאו השמ יכ םעה ובשח
םינקזה םיעבשו ,ברוחב רוצה לע םש ךינפל דמוע יננה (ו זי תומש) רמא רוצב ןושארה השעמו .(אנ
ועטו רבד ואר אל ןאכב לבא ,אוה לודגה 'ה השעמ יכ םסרפתמ סנהו רוצה לע דמוע ןנעה דומע םיאור
ןכו .הליעמ ארקנ שדקהה ןמ הנהנה יכ ,(אנ בל םירבד) "יב םתלעמ" הזב רמאיש ןכתיו .ןרהאו השמ רמאמב
םתינש וא ,םהיניעל שדקתאש םעטהו ,םהיניעל עלסה לא םתרבדו הוצ אוהש , (די זכ ןלהל) "יפ םתירמ"
(בי קוספ) "יב םתנמאה אל" היהיו .הככ ורמאתש יתיוצ אל יכ ,(ו ה לאקזחי) יטפשמ תא רמתו ןמ ,ירבד
םיררושמה לע הנמאו ןמ ,םהיניעל ינשידקהל םתקזחתה אל ,קוזח ןושל אוה וא ,לארשי ינב לא אצוי
.ןמאנ םוקמב העוקתה דתיה ,(גכ אי הימחנ)
?לאננח וניבר תעדל ןורהאו השמ לש םאטח היה המ .1
-ןורהאו השמ תומשא תוראבתמ ושורפ יפל דציכ .2
"יתוא םתשדק אל"
"יב םתלעמ"
"יפ םתירמ"
"יב םתנמאה אל"
:ח קוספ כ קרפ רבדמב ן"במרה שורפ .ב **
ברוחב רוצה לע םש ךינפל דמוע יננה ול רמא הנושארב יכ .הרותה ירתסמ לודג דוס ןינעה יכ תמאהו
אל ןכ רובעבו ,רהה שארב תלכואה שאה 'ה דובכ אוהש ברוחב רוצה לע לודגה ימש יכ רמאי ,רוצב תיכהו
הנהו םימעפ רוצב תוכהל םהינש ומיכסהו ,ןכ ול שריפ אל ןאכב לבא ,םיבר םימ ואציו תחא םעפ אלא הכה
יכ ,"יפ םתירמ" רמאנו .סנה השעי הנומאבו ,ימשב הנומא םושל ,"יב םתנמאה אל" רמא ןכ לעו ,אטח הז
הנהו .רוקיש אלא הליעמ ןיאו ,"יב םתלעמ" רמא ךכלו ,"'ה יפ" םוקמ לכב ארקנה ושדק חור תא ורמ
לכות ןכו .םימ םגא רוצה יכפוהה בקעי הולא ינפלמ ררושמה רמא ןכו ,בותכב שרופמ רכזומ אטחה
...ול לוחמיש דבכנה םשל ןנחתה יכ ,תולחה התא םיהלא 'ה רמאש השמ תלפתב הז ןנובתהל
לעו םיה לעו םידומעה לא תואבצ 'ה רמא הכ ןכו ,עלסה לע ומכ - עלסה לא םתרבדו םעט יתעד לעו
,עלסה ןמ םימ םהל איצוי םשהש םלכ םילהקנ םתויהב הדעה יניעל ורמאיש הוצי .ואבוי הלבב תונוכמה
רמאיו ןכו ,םלכ ועמשיש ,םהינפל ומכ ומעט יכ ,םהיניעל עלסה לא םתרבדו ךילע השקי לאו .השע ןכו
םעט וא .םיבר ןכו ,'וגו לבב ךלמ רצאנדכובנ לע תא רבשא הככ 'ה רמא הכ רמאל םעה לכ יניעל היננח
השמ וליהקיו היישעב רמאש ומכ ,םהיניעל עלסהו םש םילהקנ םתויהב רובדה היהיש ,ןאכב "םהיניעל"
איצונ הזה עלסה ןמה ורמא םינפב םינפ עלסה וארו םש ולהקנ רשאכ יכ ,עלסה ינפ לא להקה תא ןרהאו
לא הדעה תא להקה ,סרוסמכ אוהש ןכתיו .םש ויה תוניעמ ורמאי אלש םימכח וריכזהש ומכ ,םימ םכל
:וימימ ןתנו םהיניעל םתרבדו עלסה
** .ן"במרה שורפ תא ןיבהל הסנו ארק
:י"שר שורפ .ג
:הנעו "ינשידקהל" ה"ד 'בי ,'כ י"שר ארק
?י"שר תעדל ןורהאו השמ ואטח המב .1
?עלסה לא רוביד י"ע 'ה םש שדקתמ היה דציכ .2

3 ףד
:ם"במרה ירבד תא ןויעב ארק
ד קרפ ,ם"במרל םיקרפ הנומש ,תובא תכסמל המדקה
לע" ,"יב םתנמאה אל ןעי" :הלעתי ול רמא רבכ ,ונבר השמ ,םינורחאהו םינושארה ןודא יכ ,עדוי התאו
תווצקה ינשמ דחא לא הטנש ,היה ,םולשה וילע ,ואטחו .הז לכ - "םתשדק אל רשא לע" ,"םתירמ רשא
'ה קדקד ."םירומה אנ ועמש" :ורמואב ,סעכה לא הטנ רשאכ ,תונלבסה איהו ,תודימה תולעממ הלעמב
אוהה שיאה קוחב הז ןוגכו .סעכה וב יואר ןיאש םוקמב ,לארשי להק ינפב סעוכ והומכ שיא היהיש וילע
הזה םלועה תחלצהל םהב עיגהל םיווקמו ,תפומל םיחקלנ וירובידו ןלוכ ויתועונתש יפל ,םשה לולח
תוער תונוכתמ אלא אובי אלו ,ונראבש ומכ ,ערה תולועפמ אוהו ,סעכה ונממ האריי ךיאו ,אבה םלועהו
םע רבדמ היה אל אוהש ,הזו .ראבנש ומכ אוה ירה - "יפ םתירמ" :הזב ורמוא םנמאו ?שפנה תונוכתמ
ןב לאקזחי ומכ התיה םהישנבש הנטקהש םישנא םע אלא ,הלעמ םהל ןיאש ימ םע אלו ,םיינומה םישנא
וילע אוהש ורמא ,סעכש והואר רשאכו .והונחבי - רמאי וא השעיש המ לכו ,םימכחה ורכזש ומכ ,יזוב
והונסעכה ונאשו ,םימה תשקבב ונילע ףצק 'הש עדי אלמלאו ,הדימ תותיחפ ול שיש ימ וניא םולשה
תא חק" :רמא אלא ,ףצק אלו סעכ אל ןינעה הזב וילא הלעתי 'ה ירבדב ונאצמ אלו .סעוכ היה אל - הלעתי
,הרותה תוקפסמ קפס ונרתה לבא ,קרפה תנווכמ ונאצי רבכו ."םריעב תאו הדעה תא תיקשהו 'וכו הטמה
תמאהו ,וב רמאנש המ לא ונחנא והונרמאש המ ךורעו ?אטח אטח הזיא :לאשיי הברהו ,וב רמאנ הברהש
.הכרד הרות
?ם"במרה תעדל השמ לש ואטח היה המ .1
?סעכה ןינעב ה"בקה ךכ-לכ קדקד ונבר השמ םע אקוד עודמ .2
?וסעכב םעה תא השמ העטה דציכ .3
4 ףד
:לאנברבאה שורפ תא זוכירב ארק
ןינע ונינודא השמ םאו ילגעה ןועב ןרהא םא ושעש תונוע רובעב ושנענ םהינש ןרהאו השמש הזב יתעדו
ומכ ןרהא לבא .עשרמ םהל הלילח םילגרמה רודמ השמ היהש אלו לגעה ידבועמ ןרהא היהש אל ,םילגרמה
אב דע תחנב 'גיהנהלו םעה תא בכעל ותנווכ תויה םעו לגעה תא השע הער הנווכב אלש ומוקמב ראבתהש
ברח י"ע םהמו הפגמב ותמ םהמ םתאטח לככ םשה דימ וחקל םעהש יפלו .ךשמנש המ ונממ ךשמנ הנה השמ
ומכש יהלאה טפשמהמ היה ןכל המ הבס הזב ןרהא ה"ה הנה םהל תתל 'ה רמא רשא ץראה לא ואב אלו
.ץראל סנכי אלו רבדמב תומי ןכ םג אוהש ץראל וסנכי אלו רבדמב ותומיש המהה םישנאב בבס ןרהאש
,וילא ופא ךיראהו םהמע שנענ אל ןכל םיעשופה םישנאה ראשכ לגעה ידבועמ ןרהא היה אלש יפל םנמאה
ףוסב םש רמאנ הזל זומרלו ,יתדקפו ידקפ םויבו 'וגו םעה תא החנ ךל התעו השמל רמאש המב ללכנו
,ותעשל ול רומש ושנע ןרהא םנמאו רמולכ ןרהא השע רשא לגעה תא ושע רשא םעה תא 'ה ףוגיו רופסה
ךרדה תא רבד ונתוא ובישיו אלא ילאש אל םילגרמ חולשל לארשי ולאש רשאכ יכ היה השמ אטח םנמאו
תא ורותיו אלא רמא אל םתוחילש לע הוצשכ ךרבתי םשהו ,םהילא אבנ רשא םירעה תאו הב הלענ רשא
ה"בקהו ,םהילע ולאש אל לארשיש המ וחילשב ומצעמ ףיסוה ונינודא השמ הנהו ןתונ ינא רשא ןענכ ץרא
םינחמבה םירעה המו בר םא אוה טעמה הפרה אוה קזחה ץראב בשויה םעה תא ואריש םהו ,םב הוצ אל
לארשי ועדישל הבוט הנווכל ויהש קפס ןיא םתאמ לואשל השמ ףיסוהש המהה תולאשהו ,םירצבמב םא
םשירוהל דסח םהמע תושעל 'ה לידגה יכ ועדיו וריכיש ידכ םימשב תורוצבו תולודג םירעהו םעה זע יכ
םילודג םיוג תשרל אבל ןדריה תא םויה רבוע התא לארשי עמש הרות הנשמב השמ רמאש ומכו .םהינפמ
ךבבל לא תובשהו םויה תעדיו 'וגו םיקנע ינב םרו לודג םע םימשב 'ורוצבו תולודג םירע ךממ םימוצעו
תבושתבש ךשמנש המ הזמ ךשמנ לבא .'וגו ךינפל םעינכי אוהו םדימשי אוה הלכוא שא ךיהלא 'ה יכ
.השמבו 'הב ורבדו םעה בל תא וסמהש ןפואב תורוצב םירעהו םעה זע םילגרמה ורמא ולאה 'ולאשה
הזכ הרקמל הבס היה ה"ערמש יפלו ,רבדמב םלכ ותומיו ץראל וסנכי אלש הרזג םהילע הרזגנ הז ינפמל
הלוע דומל תגגש יכ המש אבי אל וסנכי אלו רבדמב רודה ותומיש בבסש אוה םגש יהלאה קדצהמ היה ןכל
איבה אלו ודובכ לע ה"בקה סח הבוט הנוכבו גגושב אטח ה"ערמו דיזמב הז לע ואטח לארשי ינפמו ןודז
ןיצ רבדמבו שדקב רשאכו לגעה השעמב ןרהאל ךיראהש ומכ ופא וילא ךיראהו םעה תרזג ךותב ותרזג
םעה תתימל הבס ןרהאו השמ תויה לע הברה םימעפ וריעה םתנולת ירבדבו םימה לע לארשי וננולתה
ונחנא םש תומל הזה רבדמה לא 'ה להק תא םתאבה המלו ורמאש ומכ ץראל וסנכנ אל 'רובעבו רבדמב
לא להקה תא וליהקי ןרהאו אוהש השמל םשה הוצו ,אוהה זמרה םעמשב ובצעתה ןרהאו השמו ונריעבו
הוצ אוה יכ ויפ תא הרמו םשה ירבד לע רבע ה"ערמש תויהבו רכז רשא לעופה ושעיו ורבדישו עלסה
אטחה רובעב אל המש ויהש םהינש שינעהל ךרבתי האר רבד אלו ותוא הכה השמו עלסה לא רבדיש ותוע
אלו הזה רבדב יעצמא ילכ שדק תבירמ ימ ןכ םא ויהו 'ימדוקה םהיתונוע ינפמ אלא עלסה תאכהמ הזה
םילעי ול אטח םאש ולצא בוהאה ונב םע םדאל הרקי תובר םימעפש ומכ 'תי וינפל םהל הרקו.תומצע הבס
רבד לע ךכ תישע המל ונממ ולאשי םאו ,הבר הכמ ותוא הקלי הנטק הבסב ךכ רחאו ודובכ ינפמ ועשפ תא
,התע דע שנועה ול יתכראהו השעש תונושאר תונוע ינפמ אלא יתישע הז רובעב אל בישי אוהו הזכ ןטק
םדוק ושעש המ לע תמאו םצעב היה שנועה יכ דבל הבירמ ימ לע ןרהאלו השמל היה אל הזה שנועה ןכו
בשיתמ רתויהו רשיה אוה יכ ןושארה תעדב רכזנש ומכ םשה ירבד ורמ רשא לע הבירמ ימ לע םשנע הלת
.יתרכז רשא תועדה לכמ
?השמ שנענ עודמו ?ןורהא שנענ לאנברבאה תעדל עודמ .1
.אטחל השעמה םהל בשחנ הבוטה םתנווכ תורמל עודמ ,בטיה רבסה
?ל"נה םיאטחל הבירמ ימ אטח רשקתמ דציכ .2
.לאנברבאה איבמש לשמה רבסה .3
5 ףד
:כ קרפ רבדמב ,ונרופסה ירבד תא בר ןויעב ארק
.הבירמ ימ אטח ןינעב תועדה ובר רבכ .עלסה לא םתרבדו .הטמה תא חק
"םתנמאה אל" םהילע בתכנש ןרהאו השמ ואטח המב םיבר לצא קפס היהו
תנוכ התיה םאו .(דכ קוספ) "םתירמ"ו (אנ ,בל םירבד) "םתלעמ" ,(בי קוספ)
אטחה היה םאו ?הטמה תחיקלל ןינע המ עלסה לא דבלב ורבדיש ךרבתי לאה
םנמא ?ןרהא אטח המב וחלוש תוצמב אלש עלסה תא השמ הכהש לע
וריכיש ןפא לע הזב לאה תוצמ היהתש בשחנש יואר ,הבירמה ןינעב ןנובתנשכ
.תמה תומב ץפחי אל יכ ,ומל אפרו ובשו ,םתאטח תא ודותהו ,םתבירמ תעשר
.םשינעה הז לעו ,ךרבתי לאה תנוכ תא ןרהאו השמ ואיטחה הזבש ןיבנ ןכבו
המב ,המלש יתלב ותגהנה התיהש םרמאב התיה השמ םע הבירמה םנמא
םתבירמ התיה ךרבתי לאה לעו .רבדמהמ ערה קלחה ותוא לא םתוא איבהש
תא םעידוהלו .רבדמ ץרא לא הבוט תבשונ ץראמ םאיצוהש (ה קוספ) םרמאב
,תומלשב גיהנמ היה חילשהש עידומ סנה היהיש בייחתה ,הזב םעשר
םירפסמה םיסנה ינימ ותויהבו .ללכ ערה אלו ותוחילשב ביטיה חלשמהשו
טלמההו רטמה תדירי ומכ ,רתסנ סנ אוה 'אה :םינפ 'גמ דחא לע שדקה יבתכב
ןינעכ ,םתלפתב םיקידצה והוגישי םיסנה ןמ ןימה הזו .תורצה ןמו םיאלחה ןמ
ןכו .(זי ,כ תישארב) "ךלמיבא תא םיהלא אפריו ,םיהלאה לא םהרבא ללפתיו"
עבטה לכוי אל ,הלגנ סנ אוה 'בהו .(ז ,אכ ןלהל) "םעה דעב השמ ללפתיו"
ןמ ןימה הזו .ןמז ךשמב תובר תועונת רחא והשעי לבא ,ןפאה ותואב ותושעל
,ותאמ תרדסמ העונת וזיא תמדקה םע ,וידבע ידי לע ךרבתי לאה והשעי םיסנה
תיכהו" ,(זט ,די םש) "ךטמ תא םרה" (ה ,ד תומש) "הצרא והכילשה" ןינעכ
םיסנה ןמ ןימ אוה 'גהו .םתלוזו (זי ,גי ב םיכלמ) "רויו הרי" ,(ו ,זי םש) "רוצב
וידבע ידי לע הלעתי לאה השעי ןימה הזו .ןפא םושב ותושעל עבטה לכוי אלש
ומכ ,תוימשגה ויתועונת ראשמ תדבכנ רתויו תילכש הלעפ איהש ,דבלב רובדב
"המדאה עקבתו . .רבדל ותולככ יהיו" ורמאכ ,ץראה יפ תחיתפב ןינעה היהש
עשוהי) "עשוהי רבדי זא" רמאנ עשוהיל שמשה תדימע ןינעב ןכו .(אל ,זט ליעל)
תונולת תער תא ריבעהל חרכהה ןמ היה הבירמה תאז ןינעב הנהו .(בי ,י
םג ראבמו ,ובוט יכרדו חלשמה ךלמה תלעמ ראבמ השענה סנה היהיש ,לארשי
ראבתתו .ומעל ודי לע ךלמה ביטייש לא ןכומ אוהשו ,ובוטו חילשה תלעמ ןכ
ןפא םושב וילע ללכ עבטה לכוי אל רשא ,םיסנה 'גה ןימב חלשמה תלעמ
חילשה תעונתב השענה םיסנה ןמ 'בה ןימב חילשה תלעמ ראבתתו .ןמז םושבו
,"וימימ ןתנו" ורמאכ ,םימל עלסה ךפהיש ךרבתי לאה הוצ ןכבו .הזל יוארה
ענמנ היה הזו .וילא רחא םוקממ םיכשמנ אל ,עלסה ןמ םימה ויהיש רמולכ
ורמאב ךכ רחא דיעה רשאכ ,םימ תרוצ לא עלס תרוצמ ךפהנ ותויהב יתלוז
םיאבומ םימה ויה םא יכ .(וט ,ח םירבד) "שימלחה רוצמ םימ ךל איצומה"
ןימה הזו .ותלוזל שימלח רוצ ןיב לדבה היהי אל ,סנב םש רחא םוקממ
לע היהי הזש הוצו .ןמז םושב אלו ןפא םושב עבטה והושע לכוי אל םיסנהמ
סנה הז היהש לארשי וריכי ןעמל ,"עלסה לא םתרבדו" ורמאכ ,וידבע רובד ידי
לדג ועדי הזבו .רחא םוקממ םש םירגנ םימ היהיש אל ,רומאכ 'גה ןימה ןמ
ןיא ,רבדמה לא םירצממ םאיצוהש יפ לע ףאש םבל לא ובישיו ,חלשמה בוטו
הז תלוזו ,םימ םגאל רבדמ םישל ודיב שיש רחא ,םהמע ותויהב ללכ הער הזב
יתייה רבדמה" ורמאכ ,ןאכ לכה ןאכ אוה םאשו ,וילע עבטה לכוי אלש הממ
השמ איצוי םימל עלסה ךפהיש רחאש הז םע הוצו .(אל ,ב והימרי) "לארשיל
,אכ ןלהל) "םתונעשמב קקוחמב" ורמאכ ,םהיטבשל והטמב םהל םימה םתוא
עלסה ןמ םימ םהל תאצוהו . .הטמה תא חק" רמא םיסנה ןמ ןימה הזלו ,(חי
לא םימה ריגהלו ,םיסנה ןמ 'בה ןימה תושעל ומיכסה ןרהאו השמ הנהו ."'וכו
ונממ ואציו רוצב תיכהו" ורמאכ ,םידיפרב ושעש ומכ ,רחא םוקממ עלסה
לארשיל תושעל ורבד תא ךרבתי לאה םיקיש וחטב אל יכ ,(ו ,זי תומש) "םימ
םיואר יתלב ויהיש דע דאמ םירממ זא לארשי תא םבשחב ,םיסנה ןמ 'גה ןימה
רשא ,הטמב םיסנה ןמ 'בה ןימ ךרד תא ושע ןכבו .הבוטה לע 'ה םחנישו ,וילא
לארשיל ועידוי וב רשא ,'גה ןימה ךרד תא ושע אלו ,חילשה תלעמ עידוה וב
ןוצרהש ,(בי קוספ) "יב םתנמאה אל" םהילע בתכנ הזלו .ובוטו חלשמה תלעמ
(אנ ,בל םירבד) "יב םתלעמו" ,יתרמאש המ השעאש יב םתחטב אל :וב
(דכ קוספ) "יפ םתירמ"ו ,םתולכס תא םיבירמל םתיארה אלו ידובכ םתללחש
.יתווצמ םתרמש אלשב
?ונרופסה תעדל סנה תרטמ יהמ .1
?םה ולא -םיסינ יגוס השלש הנומ ונרופסה .2
?עודמו םעפה שמתשהל ה"בקה הצר םיסינה יגוסמ הזיאב .3
?ועט המב ?עודמ ?תושעל ןורהאו השמ ומיכסה סנ הזיא .4
?ונרופסה תעדל ןורהאו השמ אטח והמ :םכס .5
6 ףד
:י"שר שורפ לע ן"במרה תולאש
ח קוספ כ קרפ רבדמב ן"במר
םתוא הוצש ינפמ (בי אי םיקוספב) שריפ י"שרו . בותכב םסרפתמ וניא הבירמ ימב ןרהאו השמב אטחה
עלס המו םירמואו הדעה לכ יניעל שדקתמ ה"בקה היה ורבד ולאש ,םתיכהו רמא אלו - עלסה לא םתרבדו
אל לבא ,םה הדגא ירבדו .המכו המכ תחא לע ונא ה"בקה לש ורבד םייקמ רבדמ וניאו עמוש וניאש הז
הזה הטמה המ דבלב רובדב ונוצר היה ולאו ,וב הכיש עמשמב שי הטמה תא חק הוצש רחאמ יכ ,ורווחתנ
,וב תוכהל אוהו ,ךדיב חקת שחנל ךפהנ רשא הטמהו (וט ז תומש) רמאש םירצמ תוכמב ןכו .ודיב
לודג סנה ןיאו .עמשנה רבדב רצקי בותכה יכ ,הטמב תוכהל רמול ונוצרו ,ךדי תא הטנ רמאי םימעפלו
האווצהו .יב םתלעמ (אנ בל םירבד) הזב רמא המל דועו .עלסה לצא הוש לכה יכ ,האכההמ רתוי רובדב
עלסה ןמ םימ איצוי םשה יכ תעמוש איהו ורמאיש הוצ ,השעמב רכזנש המ אוה הזה עלסה לא רובדב
השמ וליהקיו (י קוספ) רמאש ומכ ושע ןכו , (זכ דכ עשוהי) 'ה ירמא לכ תא העמש איה יכ ךרדכ ,הזה
:ןלוכל ןכ ורמאב תעמוש עלסה הנהו ,'וגו םהל רמאיו עלסה ינפ לא להקה תא ןרהאו
?השמ אטח תא י"שר שריפ דציכ - ורזיח .1
.י"שר לש ושוריפ לע ן"במרה הלעמש תולאש 3 עטקב ואצמ .2
.ךרוצה תדימב ונקתו םכיניב וושה ,הבושתה תא תרבחמב ובתכ
7 ףד
:וילע השקמו ע"באה שוריפ תא איבמ ן"במרה **
ןכלו ,עלסה לא רבד אלו םעה תבירמ רובעב ותנווכ דבא השמ םא יכ ,ןוכנ וניא אוה םג וב זמרש דוסהו
םעפב ואטח הנה ,םימה ואציו לכב הקבדה הנווכב הינש םעפ והכהו רזחו ,הנושארה םעפב םימ ואצי אל
הנומא ןורסח ןאכ ןיא יכ , (בי קוספ) "ינשידקהל יב םתנמאה אל" הזב רמאיש יואר וניא לבא ,הנושארה
:ללכ
:לוקב הצובקה ירבחמ דחא ארקי אבה עטקה תא
דרפנ קלח אוה לכשה הזה םלוע ילבהב קסעתמ םדאה תויהב יכ ןעי היה השמ אטחש שריפ ע"בארה רמולכ
לוכיו ,יללכ אוה וא לעופה לכשה םע קבדתמ ולכשו תולכשומב קסעתמ אוהשכו ,ומדנ תומהבכ לשמנו
שדחל חכ וב היה םלש ולש תוקבדה תויהב השמכ םלשה םדאה הנהו .םיתפומ שדחיו תודלותה תונשל
ךרצוהש םעה רוביד אלול עלצה ןמ םימ איצוהל חכ השמב היה ןכ לעו ,עבטה ןמ םניא רשא םירבד םלועב
ושפנ קבדל רזחש דע רבד תושעל ודיב חכ היה אל ןכ לעו ,הלפש הגרדמל ותבשחמ הדריו םהמע רבדל
םימה אציו תוקבדב תינש םעפ תוגהל ךרצוהו ,הנושארבכ
.הבושת וחסנו (ורותב דחא לכ) פ"עב ונע :השמ אטח תא ע"באה ריבסמ דציכ ןיבהל וסנ .1
.'א עטק תא לוקב (םכמ דחא) וארק
** ?ע"באה ירבד תא רותסל ידכ ונקרפב הרותה ירבדב ן"במרה שמתשמ דציכ -בתכב ונע .2
ם"במרה שורפ לע ן"במרה תולאש
רובעב שנועה ןיא ,וב ונימאה אלש "יב םתנמאה אל" רמאו ,ורבד לע ורבעש "יפ םתירמ" רמא בותכהש
רפס אל בותכהו .םנחב (די אל ןלהל) ליחה ידוקפ לע ףצקשכ השמ לע שנועה היהיש יואר היה רתויו .סעכש
אל ןרהא יכ דועו . (דכ ט םירבד) 'ה םע םתייה םירממ ךרדכ ,תחכות "םירומה אנ ועמש" יכ ,סעכש ללכ
םהילע םשה תאמ לודג סעכ היה אלש רשפא יאש דועו .ודועמ ךלה רושימבו םולשב יכ ,וימימ סעכ
וצריש ,"םירצממ ונתילעה המל" ורמאישכ לודגה םאטח רבדמב תונויסנה לכבו .השמ םע הבירמ םתושעב
אי ליעל) בותכה רמא ןכו ,ויבא תא דבועה ןבכ םיהלאה םע תויהלמ ךרפ תדובעב םהיאנושל םידבע תויהל
ורמא הנושארה םעפבו .םירצממ ונאצי הז המל רמאל וינפל וכבתו םכברקב רשא 'ה תא םתסאמ יכ ןעי (כ
םהילע היהו , (ג זי תומש) אמצב ינקמ תאו ינב תאו יתוא תימהל םירצממ ונתילעה הז המל ,הזמ תוחפ
בותכ ןאכבו .'וגו לארשי ינב ביר לע הבירמו הסמ םוקמה םש ארקיו רמאש ומכ הבר המשאו לודג ףצק
השמו .ורצוי תא בר יוה הזמ לודג עשפ המו ,'ה תא לארשי ינב ובר רשא הבירמ ימ המה (גי קוספ) שרופמ
ברה ירבדלו ,תאזה הערה לכ ומרגו ואטח םה ןכ םא ,רמאל םכללגב 'ה ףנאתה יב םג (זל א םירבד) רמא
:ללכ עשפו אטח הזה השעמה לכב םהל ןיא
?השמ אטח תא ם"במרה שריפ דציכ -ורזח .1
.עטקה תא לוקב וארקתש רחאל ,ףתושמ חוסינל ועיגהו תואבה תולאשה לע פ"עב ונע
.ם"במרה שוריפ לע ,ן"במרה הלעמש תוירקיע תולאש שלש ואצמ .2
?הלאש לכב ן"במרה ססבתמ המ לע .3
8 ףד
:תונושה תועדה לע לאנברבאה תוישוק
םתרבדו םתוא תחצ םשהש ינפמ היהש ושוריפב י"שר ואיבהו הדגא שרדממ אוה .'אה תעדהש רמואו .1
םירמואו הדעהיניעל שדקתמ ה"בקה היה ול ורבד םאש ורבד אלו והוס" םהו םתיכהו רמא אלו עלסה לא
תעדה דגנכ השקה ן"במרה הנהו .ונחנא ו"ק ה"בקה לש ורבד םיקמ עמוש וניאו רבדמ וניאש הז עלס המו
רבדיש ךרבתי ונוצר היה םאש וב הכיש ועמשמב שי הטמה תא חק ךרבתי ול רמאש רחאמ יכ רמאו הזה
,עלסה לצא תוענמהב םיוש םהינש יכ האכהה ןמ רובדב לודג סנה ןיאש דועו ,ודיב הטמה ןינע המ דבלב
:יב םתלעמ הז לע רמאי ךיאש דועו
אנ ועמש םהל ורמאו לארשי לש םדובכב ולקהשכ אטחה היהש ורמאש ןכ םג ל"זחל אוה 'בה תעדהו .2
וניצמש תעדה הז לע השקה רבכו םשה תא ללחמ ולאכ רובצה דובכב לזלזמהש ןאכמ ודמלו םירומה
םאו .םכתא יתעד םוימ 'ה םע םתייה םירממ רמאש הזה לוזלזהמ רתוי םהל רמא הרות הנשמב ה"ערמש
: ותלואב הנש ךיא הזב אטח
קחב סעכהו לארשי לע םנחב סעכש המב השמ לש ואטח היהש בתכש ינומימה לודגה ברל אוה 'גה תעדהו .3
םהילע סעוכ ךרבתי לאה היהש םיאורה ובשחי יכ םיאיבנה ןודאב ןכש לכ הנוגמ הדמ אוהו ,חוני םיליסכ
השקה רבכו ,ןמכו םימכ םייחרכהה םירבדה םלאשב םהילע סעכ אל ךרבתי אוה יכ ןכ רבדה היה אלו
אל הנומא טועמ לע שנוע היהש הרומ יב םתנמאה אל יפ םתירמ רמוא בותכהש הזה תעדה לע םג ן"במרה
דיעי אל בותכהש ש"כ םנחב ליחה ידוקפ לע השמ ףצק רשאכ ןוע ול בשחיש יואר היה רתויו .סעכה לע
: ףצקו סעכ אל 'ה םע םתייה םירממ ךרד לע התיה החכות םירומה אנ ועמש רמאמ םנמאו ,השמ סעכש
םימ םכל איצונ םרמא אטחה היהש וירחא ךשמנ אוהו לאננח וניבר לש ומשמ ן"במרה איבה 'דה תעדהש .4
ראובמ הזה תעדה םגו .לוכאל רשב ברעב םכל 'ה תתב ש"מכ םימ םכל 'ה איצוי ורמאיש יואר היהו
א"ה אוה עלסה ןמה א"הו הימתב אוה םימ םכל איצונ הזה עלסה ןמה םרמאש יתשריפ רבכ יכ אוה הליפנה
חכב םא יכ םחכב םשמ םימה איצוהל רשפא היה אלש דיגהל יתילגנ הלגנה תשרי םגו תחצרה ומכ המיתה
:הז רחא ןכ קוספה שרפמ ומצע ן"במרה הנהו אלפה ד"עו יהלא
לע השקיו אטח וב היה אל תחא םעפ הכה ולא יכ םימעפ והטמב הכהשב אטחה היהש אוה 'הה תעדהו .5
:ןרהא שנענ ז"כעו הכמה היה השמ יכ תחא םעפ וליפא הכה אלש ןרהא ןינע ע"בארה בתכש ומכ הזה תעדה
יכ וימימ ןתיש עלסה לא ורבד אל םמצעמ םהש יפל אטחה היהש םירקעה רפס לעב איבה 'טה תעדהו .6
םיהלאה םש שדקתיו לדגתי ול םקיו רמוא רוזגיו ונתשיש םייעבטה םירבד לע רזוג 'ה םשב איבנה תויהב
שיא םא ורמאב ןכו .ירבד יפל םא יכ רטמו לט הלאה םינשה היהי םא 'ה יח ורמאב והילא השעש ומכו
.איסהרפב םימש םש שדקל ובל ואלמ אלש השמ לש ואטח היה הזשו רמוגו םימשה ןמ שא דרת ינא םיהלא
ומע םעה וברש ברוחב רוצב הנה יב ןוכנ יתלב הז םג הנהו .םוד ןועבגב שמש ורמאב עשוהי דמל םשמו
ןכ םא ול בשחי ךיאו השעי המ רובדה וילא אב ןאכ םגו .השעי המ והוצ םשהו הזמ רבד השמ השע אל
: ןועל
ואטח לע םירומ 'יקוספ ואצמנ םאו אטח אל השמש אוהו רודה ימכחמ דחא ירבדב יתיאר 'יה תעדהו .7
הבירמ ימ לע ופיצקיו םכנעמל יב 'ה רבעתיו רמאנש שנועה ואטחב היה אלש םירומ םיקוספ ואצמנ ךכ
שרפנש יואר חרכהבו .הלילח אטוח היהי אל והומכ םלש שיאש הרומ לכשהו .םרובעב השמל עריו
םתלימ בותכה רמאש המ רמאנו ,הז תא הז םישיחכמה 'יבותכה ךרד ןכ יכ ואטח לע םירומה םיקוספה
לארשי אטח םש רמאנו לארשי ינב ולעמו ןכעב רמאנש המ ןיממ םה םתשדק אל םתנמאה אל םתירמ
אלש ןכש לכו .טרפבש המ ללכב ןיאו הרבעה ךרד לע הזב המואה ללכו דבלב ןכע אלא אטח אלש ראובמו
רמוא בותכהו ואטח אלש פ"ע ףא ןרהאו השמ םהמע וללכוי םידרומו םיאטוח לארשי תויהבכו ישוקהמ
אוהש פ"ע ףא םכותב ותויהב הז השמל סחיו ורצוי תא בר יוה 'ה תא לארשי ינב ובר רשא הבירמ ימ המה
ןרהאו השמ ללכו יתורותו יתוצמ רומשל 'תנאמ הנא דע השמל ךרבתי רמאש ןמב אצמת ןכו אטח אל
אלש ורוד ןועב היה ותתימו השמ שנוע םנמאו .רבדל ןושלה ךרד ןכ יכ וב ואטח אלש פ"עא אוהה 'מאמב
יכ ואובת אל רמא אלו ץראה לא הזה םעה תא ואיבת אל ןכל רמא ךכלו ודי לע ץראל סנכהל םייואר ויה
יכ 'וגו ךישדקממ םיהלא ארונ ש"מכ םב שדקיו ורמא הזו ןרהאלו השמל אל לארשיל הזה שנועה היה
הקולחו השובכב ךכ לכ םילצעתמ ויה אל ןרהאו השמ ידי לע ץראל םיסנכנ לארשי ויה םאש אוה ראובמ
תבש תכסמב ורמא הזה תעדה לע םירומ םירבד ל"זחל ואצמנ רבכו ץראב םיביואה תא םיחינמ ויה אלו
הלק הוצמ ה"בקה רמא ןושארה םדא לע התימ תסנק המ ינפמ ה"בקהל תרשה יכאלמ ולאש המהב המב קרפ
רמא התימ םהילע תרזג המל הרותה לכ ומייקש ןרהאו השמ ןכ םא ורמא .הילע דומעל לוכי אלו ויתיוצ
.המילש ותרותו םלש היה לבא אטח אל ונינודא השמש הרומ אוהו .כ"ע עשרלו קידצל דחא הרקמ םהל
ףוסבו .סחנפ רדסבשו ןרהא תתימב הזה רדסבש םיקוספה תא שיחכמ אוה יכ ןוכנ וניא ןכ םג הזה תעדהו
הז היה אלו שדק תבירמ ימב ואטחש המ ינפמ ץראל וסנכנ אל ןרהאו השמש הרותה הראיב וניזאה רדס
: םהל אלא לארשיל שנוע
.םימדוקה םיסיטרכב םתדמל ןהילע תועד תואבומ ,1,3,4 םיעטקב .א
:הלאשה לע פ"עב ונעו ולא םיעטק וארק
?הלא תועד לע לאנברבא הלעמ תוישוק ולא
.בתכב הבושת תורבחמב ומכס
רתוס דציכו םהב תאבומה העידה תא דחיב ואצמ .לוקב םתוא וארק ,םיעטק ינש דוע םכל ורחב .ב **
** .בתכב כ"חאו פ"עב ונע .לאנברבאה התוא